Luz del mundo: selección de Tablas de ‘Abdu’l-Bahá

Él es Dios.

¡Oh sierva de Bahá! Se recibió tu carta, y de su contenido se hizo patente la sinceridad con que estás sirviendo al Reino de Abhá. Estás, en verdad, esforzándote con alma y corazón, y estoy muy complacido contigo.

He mandado traducir al árabe el libro que has escrito sobre Qurratu’l-’Ayn.29 La traducción es sumamente elocuente. Lo he leído por completo, con detenimiento. Si fuera necesario, puedo enviarte una copia en árabe.

Con referencia al episodio de Badasht, aunque el relato es correcto, no es exhaustivo. Una descripción más completa sería que Qurratu’l-’Ayn estaba en uno de los jardines y Quddús en otro, mientras que la Bendita Belleza Se alojaba en una carpa. Su carpa se había levantado en medio de dos jardines, junto a un arroyo. La Bendita Belleza le había dicho previamente a Quddús y a Qurratu’l-’Ayn que la Causa debía proclamarse abiertamente. Al día siguiente, cayó enfermo. Quddús entró y se sentó ante la Bendita Belleza, y todos los creyentes se reunieron alrededor de la carpa. De repente, Qurratu’l-’Ayn salió de su jardín y, con voces y clamores, entró en la carpa y se sentó. «Leed la Sura del Acontecimiento», ordenó la Bendita Belleza; y se leyó en Su presencia. Entonces se produjo la mayor de las conmociones: algunos huyeron, otros lloraron y se lamentaron en alto, y otros se sintieron consternados. Mullá Ismá’íl se cortó el cuello, y la reunión de Badasht se dispersó.

En suma, has sido muy diligente en la redacción de este libro. Ruego a Dios que, día a día, se fortalezcan tu espíritu de dedicación, servicio y sacrificio, así como tu constancia y firmeza en la Causa, para que llegues a ser una estrella luminosa que brille en el horizonte de la eternidad.

Envía por correo algunas copias de este libro a Persia para los amigos, pero hazlo de una en una, pues si envías varios libros a la vez, el gobierno los confiscará…